sabato 29 ottobre 2011

Ari Koivunen

                                                   

       

Membri:
Ari Koivunen : Voce
Erkka Korhonen : Chitarra
Vili Ollila : Tastiera
Erkki Silvennoinen : Basso

Sito web:
http://www.arikoivunen.fi/ak/index.php

Nazione: Finlandia
Formati nel: 2007
Status: Attivi
Fansites e Links
 
myspace

 




Li ho trovati per caso su Youtube quando la mia amica Van mi suggeriva canzoni da ascoltare. Mi sono innamorata della voce di Ari e delle canzoni del gruppo. Sono stupende. 


Ecco il testo di una canzone che amo e che non mi stancherò mai di ascoltare e riascoltare. 


Angels are calling

Your ligh was always shining on my way
There are so many things I'd like to say
So many words were left unsaid
before you flew away

So in my heart I'm sending you my love
I'm giving it wings so it can fly
And reach you where ever you are

And the years go by
Still the years go by... forever

Angels are calling
Heaven is crying
Crying tears of blood
'cause it was not your time

Angels are calling
Hard rain is falling
Covering my tears and my pain
Calling...

You used to play in the summers in the grass
I always thought of you fragile as glass
Your memory is all that I now have

Some things here are so hard to understand
I thank you for your love and take your hand
Some of us down here are born as angels

And the years go by
Still the years go by... forever

Angels are calling
Heaven is crying
Crying tears of blood
'cause it was not your time

Angels are calling
Hard rain is falling
Covering my tears and my pain
Calling...

Traduzione
La tua luce ha illuminato sempre la mia strada
ci sono tante cose che vorrei dire
tante parole sono state taciute
prima che vollassi lontano
Così dal mio cuore ti sto mandando il mio amore
gli dono le mie ali in modo che possa volare
e arrivi da te ovunque mai tu possa trovarti
E il passare degli anni
Ancora il passare degli anni ... per sempre
Gli Angeli stanno chiamando
Il cielo sta piangendo
Piange lacrime di sangue
perché non era il tuo tempo
Gli Angeli stanno chiamando
Pioggia battente sta cadendo
Che copre le mie lacrime e il mio dolore
Chiamano...
Si giocava in estate nell'erba
ho sempre pensato a te come un vetro fragile
La memoria è tutto ciò che ora ho
Alcune cose qui sono difficili da capire
Ti ringrazio per il tuo amore e per avermi preso per mano
Alcuni di noi qui sono nati come angeli
E il passare degli anni
Ancora il passare degli anni ... per sempre

Gli Angeli stanno chiamando
Il cielo sta piangendo
Piange lacrime di sangue
perché non era il tuo tempo
Gli Angeli stanno chiamando
Pioggia battente sta cadendo
Che copre le mie lacrime e il mio dolore
Chiamano...


Nocticula

Nessun commento:

Posta un commento

Fasi Lunari...)O(

Post più popolari