La puttana

Condannata a una libertà schiavizzata,
onde di rammarico scendono nel tuo cuore,
poiché sola sei rimasta e non viziata
fuoco divampa nel tuo furore


e come fenice attendi la tua rinascita
avvolta da un perpetuo candore 
e avvolta da un'ombra indomita
brucia di passione il tuo amore.


'Puttana' ti dicono, perché non ti dai
'Puttana' ti gridano finché non morirai;
ascolti il tuo cuore perché è la cosa che ti è più naturale
ma seguire il cuore è un peso immane per un'anima mortale.


'Puttana' ti dicono, perché non ti dai,
'Puttana' ti gridano finché non morirai;
pietre all'adultera, perché non fa sesso!
lapidatela, innocente o no, fa lo stesso!


Tu hai coraggio, tu dici la verità,
non sopporti le bugie è questa la tua lealtà,
paura non ne hai neanche per i ricatti
è te che colpiscono quegli schifosi ratti!


Tutti traditori, ti sputeranno in faccia,
ti umilieranno in pubblico,
e del tuo scempio rimarrà ogni traccia!



Condannata a una libertà schiavizzata,
onde di rammarico scendono nel tuo cuore,
poiché sola sei rimasta e non viziata
fuoco divampa nel tuo furore


e come fenice attendi la tua rinascita
avvolta da un perpetuo candore 
e avvolta da un'ombra indomita
brucia di passione il tuo amore.


'Puttana' di dicono, perché non ti dai
'Puttana' ti gridano finché non morirai;
ascolti il tuo cuore perché è la cosa che ti è più naturale
ma seguire il cuore è un peso immane per un'anima mortale.


'Puttana' ti dicono, perché non ti dai,
'Puttana' ti gridano finché non morirai;
pietre all'adultera, perché non fa sesso!
lapidatela, innocente o no, fa lo stesso!


Questa è una mia (potenziale) canzone. Dalìn Amelino.

Anouk

Anouk - Down & Dirty

I know you've been lying boy
Every single word you say
It's the way your lips shake
When you're…
Getting down and dirty baby

Don't you ask me how I know
And why it's time for you to go
'cause you should've known better
Before you were…
Getting down and dirty baby

[Hook]
I know I ain't supposed to cry
But I can't keep it inside

Thinking you could get away
But you don't know who you're dealin' with

All the love we had is gone
You gave it to the other ones
You're neve gonna find a love like mine
The way I'm…
Getting down and dirty baby

Now you're crying on my phone
You should've done that months ago
And now it's time for me to get…
Getting down and dirty baby

[Hook]
I know I ain't supposed to cry
But I can't keep it inside

Thinking you could get away
But you don't know who you're dealin' with

NO!
You don't!

I let you buy just a little time
So I could find a way to say GOODBYE
A little more time before I slam the door in your face
So tired of the heartache and the nights I lie awake

[Hook]
I know I ain't supposed to cry
But I can't keep it inside

Thinking you could get away
But you don't know who you're dealin' with  

 
Thinking you could get away
But you don't know who you're dealin' with

No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
GOODBYE baby
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
BYE BYE BYE BYE
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy
No, you don't know who you're dealin' with dirty boy

   

Anouk

Voglio riportare qui una canzone di una cantante di cui mi ha fatto approfondire la conoscenza la mia migliore amica Deb, cantante anche lei. 

Anouk

 Mi dispiace per le volte che ti ho fatto gridare
per le volte che ho distrutto i tuoi sogni
per le volte che ho disintegrato tutto il tuo mondo
per le volte che ti ho fatto piangere
per le volte in cui ti ho detto bugie
per le volte che ho guardato e ti ho lasciato sbagliare

E’ terribile, ma sono io
Quel che si da ritorna indietro, vedrai
posso portare con me il peso del dolore
perché non è la prima volta che un uomo impazzisce
e quando piego le mie ali per abbracciarlo per la vita
succhio fuori il suo amore, perché io,
io non sarò mai
la moglie di nessuno

Mi dispiace per le volte che non sono tornata a casa
ti ho lasciato steso in questo letto da solo
volavo alta nel cielo quando avevi bisogno delle mie spalle
sei come una pietra legata al collo, vedi
tagliala slegala prima che mi rompa la schiena, vedi
ho detto quello che sento prima di
diventare troppo vecchia

Mi dispiace ma non cambierò le mia strada
sai ho provato a cambiare
ma sono ancora la stessa
devo andare per la mia strada

E’ terribile, ma hey, sono io
Quel che si da ritorna indietro, vedrai
posso portare con me il peso del dolore
perché non è la prima volta che un uomo impazzisce
e quando piego le mie ali per abbracciarlo per la vita
succhio fuori il suo amore, perché io,
io non sarò mai
la moglie di nessuno

E’ terribile, ma hey, sono io
Quel che si da ritorna indietro, vedrai
posso portare con me il peso del dolore
perché non è la prima volta che un uomo impazzisce
e quando piego le mie ali per abbracciarlo per la vita
succhio fuori il suo amore, perché io,
io non sarò mai
la moglie di nessuno.

 

Sì, decisamente mi rispecchia questa canzone...:)
(HUAHUAHUAHUAHUA!!!)

 

Ari Koivunen

                                                   

       

Membri:
Ari Koivunen : Voce
Erkka Korhonen : Chitarra
Vili Ollila : Tastiera
Erkki Silvennoinen : Basso

Sito web:
http://www.arikoivunen.fi/ak/index.php

Nazione: Finlandia
Formati nel: 2007
Status: Attivi
Fansites e Links 
myspace

 

Li ho trovati per caso su Youtube quando la mia amica Van mi suggeriva canzoni da ascoltare. Mi sono innamorata della voce di Ari e delle canzoni del gruppo. Sono stupende. 

Ecco il testo di una canzone che amo e che non mi stancherò mai di ascoltare e riascoltare. 

Angels are calling

Your ligh was always shining on my way
There are so many things I'd like to say
So many words were left unsaid
before you flew away

So in my heart I'm sending you my love
I'm giving it wings so it can fly
And reach you where ever you are

And the years go by
Still the years go by... forever

Angels are calling
Heaven is crying
Crying tears of blood
'cause it was not your time

Angels are calling
Hard rain is falling
Covering my tears and my pain
Calling...

You used to play in the summers in the grass
I always thought of you fragile as glass
Your memory is all that I now have

Some things here are so hard to understand
I thank you for your love and take your hand
Some of us down here are born as angels

And the years go by
Still the years go by... forever

Angels are calling
Heaven is crying
Crying tears of blood
'cause it was not your time

Angels are calling
Hard rain is falling
Covering my tears and my pain
Calling...

Traduzione

La tua luce ha illuminato sempre la mia strada

ci sono tante cose che vorrei dire

tante parole sono state taciute

prima che vollassi lontano

Così dal mio cuore ti sto mandando il mio amore

gli dono le mie ali in modo che possa volare

e arrivi da te ovunque mai tu possa trovarti

E il passare degli anni
Ancora il passare degli anni ... per sempre

Gli Angeli stanno chiamando

Il cielo sta piangendo
Piange lacrime di sangue

perché non era il tuo tempo

Gli Angeli stanno chiamando

Pioggia battente sta cadendo

Che copre le mie lacrime e il mio dolore

Chiamano...

Si giocava in estate nell'erba

ho sempre pensato a te come un vetro fragile

La memoria è tutto ciò che ora ho

Alcune cose qui sono difficili da capire

Ti ringrazio per il tuo amore e per avermi preso per mano

Alcuni di noi qui sono nati come angeli

E il passare degli anni
Ancora il passare degli anni ... per sempre

Gli Angeli stanno chiamando

Il cielo sta piangendo
Piange lacrime di sangue

perché non era il tuo tempo

Gli Angeli stanno chiamando

Pioggia battente sta cadendo

Che copre le mie lacrime e il mio dolore

Chiamano...

Nocticula